Notarised Translations



All you need to do is send us your documents and let us know into which languages you require them to be translated.


Our same day service can have simple documents turned around in less than 1 day.


We only use certified translators. Our linguists are all professionals in their specific fields and languages.

    If you have more than 1 file please e-mail us at

    Official Document Translation

    In partnership with law firms DHC Translations provides notarised translation services to make sure that you get the notarised translation that you require.

    We understand that these things can be quite complicated so please find some information below that may help.

    Notarised Translations UK

    A notarised translation is of your document is sometimes required for the courts, this is usually the case when the document in question is to do with a criminal case.

    You may also need your translation to be notarised for admin purposes.

    What is a notarised translation?

    A notarised translation is a step further than our normal certification process which is handled by us, DHC Translations.

    In order for a translation to be notarised the translator is required to swear an oath and to sign the affidavit before a Notary Public. The translator must state that the translation is a true an accurate representation of the original document.

    How can I get a notarised translation?

    It is always best to double check with the person or relevant body or authority which type of certification they actually require.

    We advise you to do this as Notarisation can be a costly processes especially since it's the Notary Publics who decide the fee, not us.

    Last updated: 22/04/2024

    How much does a notarised translation cost?

    Unfortunately the prices are dependent on the Notary Public. We have no control over how much they charge but we are in contact with various Notary Publics that can notarise your translation.

    As we have your best interest at heart we are always looking for the best deals for you.

    Notarised Translation Services


    Please fill in the form below to request a quote for professional certified translations for private or business use or if you just want to find out more information about our professional language services in general.

    We aim to reply within 30 minutes. If you haven't received a reply please be sure to check your spam folders and add our e-mail to your allow list.

      If you have more than 1 file please e-mail us at

      Translation Services
      Translation Services
      Translation Services

      Certified Translations

      Legal Translation Services